I går blev et nyt spændende koncept skudt i luften, som jeg har fået den ære at være en del af sammen med en masse andre dygtige bloggere, nemlig blogmagasinet blogmag.dk. Jeg synes bestemt i skal tage et smut forbi og blive inspireret, der er noget for en hver smag. Find siden her eller scroll ned i bunden af siden og tryk på det store B!

Yesterday went blogmag.dk online which I have the honor to be a part of, with a lot of others talented bloggers. I think you should check it out and be inspired. Find the site here or scoll down to the button of my blog and click on the big B. 

Det var virkelig kærlighed ved første blik da jeg så den her sweatshirt som en af mine gamle kollegaer havde købt sig, jeg sendte hende derfor straks afsted for at købe en til mig også. Den er så vild og overdrevet på en så lækker måde. Jeg elsker den.

It was love at first sight when I saw this sweatshirt. I just had to have it! It is so wild and exaggerated. I love it.

Har længe ville prøve en af de her peel off masker, og efter lidt reseach på nettet faldt valget på denne fra JorgObé. Jeg har kun prøvet den to gange, og det er jo ikke fordi det er en eller andet mirakel maske, men kan alligevel se en smule forskel på min næse især. Glæder mig til at se hvordan den virker på længere sigt!

I have wanted to try one of these peel off masks for a long time, and after some reseach I bought this one from JorgObé. I only tried it two times, but I think I can see a little difference on my nose. Can’t wait to see how it works in the long term!

Den 21. marts rejser jeg til London med Mie. Jeg glæder mig rigtig meget. Jeg har været i London en enkelt gang før og det var med Mads i 2010. Derfor kunne jeg godt tænke mig at hører om der var nogle af jer derude der havde nogle gode tips til hvad vi skal opleve, det kunne f.eks være gode steder at shoppe, spise, markeder osv. Alt er brugbart! Håber i er friske på at hjælpe os med at gøre turen fantastisk.

On 21 march I will travel to london with Mie. So if any of you have some good advice to us, we welcome with open arms. It may be places we should shop, eat or a market we must go to. etc. Everything is useful. 

H&M skirt, second hand shoes, H&M sweater, Alexander Wang bag, Mac lipstick

Sådan her så jeg ud i lørdags hvor havde en dejlig afslappet fri dag i selskab med min kæreste og senere hans familie. Jeg er ret vild med min nye læbestift, synes ellers normalt pink er en lidt svær farve at bruge men efter jeg har købt den her har jeg bare lyst til at købe nogle flere, så jeg har noget at skifte med. Det er et ret godt alternativ til mine røde læbestifter! Min sweater er forresten ny og fra H&M. Den er simpelthen så skøn og behagelig at have på, så var nød til lige at have den med hjem i hvid i dag også!

This is what I looked like saturday. I’m really happy about my new lipstick, think it is a perfect alternative to all my red lipsticks. The sweater is new and from H&M, it is so comfortable that i bought it in white as well.