Mojito

Godaften. Håber i har haft en god weekend. Jeg har. Efter en uge med rigtig meget arbejde og ikke så meget fritid havde jeg virkelig brug for bare at koble af med lækre drinks. Så det gjorde vi!

Good evening. Hope you all had a good weekend. I have! After a week with a lot of work and not so much free time, I really needed to just relax with delicious drinks. So we did!

Walking the dog

Efter lidt problemer med min arbejdsplan i den her uge endte det med at jeg fik fri i dag, og forlænget weekend er da ikke noget jeg vil brokke mig over, så det skal bare nydes i selskab med min kæreste! Outfittet er fra søndag hvor vi var ude at spise hos mine svigerforældre og så gik vi lige en lille tur med deres hund, mickey, også. Er den ikke sød? I morgen skal jeg til personale fest, vi skal ud og køre go kart og skyde med laser, det skal nok blive hyggeligt! Go weekend til jer.

I had some problems with my working plan this week so I got the the day off today, and a long weekend is not something I would complain about. The outfit is from sunday when we went out to eat with my parents in law and so we went for a walk with their dog, mickey. Have a nice weekend! 

Hypnôse doll eyes

Ny mascara, afskallet neglelak, og stoneface, er det ikke bare skønt? Jeg har en tendens til altid at købe den samme mascara, for hvorfor skifte når man har fundet noget der fungere for en? men denne gang tænkte jeg at jeg ville prøve en lidt dyrere mascara, i håbet om at den så også ville være dét bedre og til min egen overraskelse er jeg ikke engang skuffet, den er virkelig god at arbejde med og så giver den god fylde og længde synes jeg..

New mascara, very ugly nailpolish, and shoneface, isn’t that great? I tend to always buy the same mascara over and over again, why change when you have found something that works for you? But this time I wanted to try something new, so I bought this one! I’m so happy about it, it is really good to work with and it seems to  provide good filling and length too. 

Goodiebox x august

Så modtog jeg endelig denne måneds goodiebox efter lidt problemer med GLS. Månedens tema er hår, og selvom jeg er rimelig kræsen med hårprodukter så er jeg faktisk rigtig godt tilfreds.

Milk shake whipped cream leave-in conditioner: efter at have prøvet denne fantastiske flødeskums agtige leave-in kur er jeg virkelig overbevist. Det eneste problem er at jeg har mere lyst til at spise det end at putte det i håret, det lugter så sødt af karamel, og der er flere der har spurgt hvilken parfume jeg bruger når jeg har haft den i! Men skøn er den, og håret bliver dejlig lækkert af den. Gosh light’n shine lip glaze ”pick me”: Jeg har før sagt at jeg bestemt ikke er en lipgloss pige, og jeg bryder mig bare slet ikke om hele den fedtede følelse jeg synes det giver. Men jeg var altså nød til at give denne en chance for den har simpelthen den fineste blommefarve, den er dog ikke helt så voldsom på læberne som i flasken men jeg er nu stadig forelsket i farven! Er dog stadig ikke tilhænger af lipgloss Davines oil – the absolute beautifying potion: Rigtig udemærket olie faktisk, dog trækker duften en del ned da jeg synes den er alt for kraftig og så kan jeg ikke rigtig finde ud af hvad den egentlig dufter af. Men den giver en fin glans til håret og ens spidser ser meget sundere ud med den i. Futura silica kosttilskud: Blev mega glad da jeg så der lå en kæmpe bøtte silica i æsken denne gang, det er noget jeg gerne har ville prøve længe, men jeg har bare ikke lige følt for at kaste mange penge efter kosttilskud, så jeg glæder mig rigtig meget til at få det prøvet nu! Cacharel ”catch me”: en efter min mening alt alt for kraftig duft, tog et sprøjt på inden jeg gik ud af døren på arbejde og kunne dufte den hele dagen næsten, hvilket jeg synes var lidt voldsomt, men jeg er også meget sart i forhold til parfume Æsken indeholdt også lidt små-prøver fra Body nordic, Loreal og John Frieda som jeg nok ikke rigtig for brugt pga. størrelsen.

This is what I got in this months Goodiebox! I really like the hair theme this time and I am pleasantly surprised although I’m pretty picky with my hair products! 

Details

I får lige en omgang detajlebilleder fra outfittet her, jeg er blevet virkelig virkelig glad for min kære brenda taske, den er altså mit hidtil bedste køb, den har hængt på min skulder lige siden jeg fik den! Halskæden er ny og fra Zara, købte den da jeg var i Prag med mine forældre, de var lige ved at få et flip over hvor længe jeg kunne bruge inde i Zara dernede, men altså man må jo benytte chancen nu når vi kun har Zara i København herhjemme.

Here’s some details pictures from this outfit. I still love my brenda bag so much, it is my best purchase ever! The necklace is new and from Zara, bought it when I was in Prague with my parents.